ข้อกฎหมาย

ข้อกำหนดการใช้งาน

อัปเดตล่าสุด 25 ตุลาคม 2026

เอกสารนี้เป็นคำแปลที่จัดทำขึ้นเพื่อใช้อ้างอิงเท่านั้น ฉบับภาษาอังกฤษเป็นฉบับที่มีผลบังคับ หากฉบับแปลนี้แตกต่างจากฉบับภาษาอังกฤษ ให้ถือตามฉบับภาษาอังกฤษ อ่านฉบับภาษาอังกฤษ

ข้อตกลงตามข้อกำหนดทางกฎหมายของเรา

เราคือ [Your legal name] ซึ่งดำเนินงานในนาม Travo Labs (“บริษัท” “เรา” “พวกเรา” “ของเรา”)

เราดำเนินการแอปพลิเคชันบนมือถือ Travo ตลอดจนผลิตภัณฑ์และบริการอื่นใดที่เกี่ยวข้องซึ่งอ้างอิงหรือลิงก์มายังข้อกำหนดทางกฎหมายนี้ (“ข้อกำหนดทางกฎหมาย”) (รวมเรียกว่า “บริการ”)

Travo เป็นแอปบันทึกการเดินทางอัจฉริยะที่ติดตามและจัดระเบียบประวัติการเดินทางของคุณโดยอัตโนมัติ แอปจะติดตามตำแหน่งของคุณ (เมืองและประเทศ) ในเบื้องหลังโดยอัตโนมัติ วิเคราะห์ข้อมูลการเดินทางของคุณ สร้างความทรงจำพร้อมรูปภาพ และให้คำแนะนำจุดหมายปลายทางที่ขับเคลื่อนด้วย AI ตามรูปแบบการเดินทางของคุณ

คุณสามารถติดต่อเราทางอีเมลได้ที่ [email protected]

ข้อกำหนดทางกฎหมายนี้เป็นข้อตกลงที่มีผลผูกพันตามกฎหมายระหว่างคุณ ไม่ว่าในนามส่วนตัวหรือในนามของนิติบุคคล (“คุณ”) กับ Travo Labs เกี่ยวกับการเข้าถึงและการใช้บริการของคุณ คุณตกลงว่าการเข้าถึงบริการถือว่าคุณได้อ่าน เข้าใจ และตกลงที่จะผูกพันตามข้อกำหนดทางกฎหมายนี้ทั้งหมดแล้ว หากคุณไม่เห็นด้วยกับข้อกำหนดทางกฎหมายนี้ทั้งหมด คุณถูกห้ามโดยชัดแจ้งมิให้ใช้บริการ และคุณต้องหยุดใช้บริการทันที

ข้อกำหนดและเงื่อนไขหรือเอกสารเพิ่มเติมที่อาจประกาศในบริการเป็นครั้งคราว ให้ถือเป็นส่วนหนึ่งของข้อกำหนดนี้โดยชัดแจ้งโดยการอ้างอิง เราสงวนสิทธิ์ตามดุลยพินิจแต่เพียงผู้เดียวของเราในการเปลี่ยนแปลงหรือแก้ไขข้อกำหนดทางกฎหมายนี้ได้ทุกเมื่อและด้วยเหตุผลใดก็ได้ เราจะแจ้งให้คุณทราบถึงการเปลี่ยนแปลงใด ๆ โดยการปรับปรุงวันที่ “อัปเดตล่าสุด” ของข้อกำหนดทางกฎหมายนี้ และคุณสละสิทธิ์ใด ๆ ในการได้รับการแจ้งเฉพาะสำหรับการเปลี่ยนแปลงแต่ละครั้ง เป็นความรับผิดชอบของคุณที่จะต้องตรวจสอบข้อกำหนดทางกฎหมายนี้เป็นระยะเพื่อรับทราบการปรับปรุง การที่คุณใช้บริการต่อไปหลังจากวันที่มีการประกาศข้อกำหนดทางกฎหมายฉบับแก้ไข จะทำให้คุณอยู่ภายใต้ และถือว่าคุณได้รับทราบและยอมรับการเปลี่ยนแปลงในข้อกำหนดทางกฎหมายฉบับแก้ไขนั้นแล้ว

เราแนะนำให้คุณพิมพ์สำเนาข้อกำหนดทางกฎหมายนี้เก็บไว้เป็นหลักฐาน

1. บริการของเรา

ข้อมูลที่ให้ไว้เมื่อใช้บริการไม่ได้มีไว้เพื่อการเผยแพร่หรือการใช้โดยบุคคลหรือนิติบุคคลใดในเขตอำนาจศาลหรือประเทศใดที่การเผยแพร่หรือการใช้ดังกล่าวขัดต่อกฎหมายหรือระเบียบ หรือที่จะทำให้เราต้องอยู่ภายใต้ข้อกำหนดด้านการจดทะเบียนใด ๆ ภายในเขตอำนาจศาลหรือประเทศนั้น ดังนั้น บุคคลที่เลือกเข้าถึงบริการจากสถานที่อื่นจะกระทำการดังกล่าวด้วยความริเริ่มของตนเอง และต้องรับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวในการปฏิบัติตามกฎหมายท้องถิ่น หากและเท่าที่กฎหมายท้องถิ่นนั้นใช้บังคับ

บริการมีไว้สำหรับการใช้งานส่วนบุคคลที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ เพื่อช่วยให้คุณติดตามและจัดระเบียบประวัติการเดินทางของคุณโดยอัตโนมัติ บริการใช้บริการตำแหน่งของอุปกรณ์ของคุณเพื่อบันทึกเมืองและประเทศที่คุณไป

2. สิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา

ทรัพย์สินทางปัญญาของเรา

เราเป็นเจ้าของหรือผู้ได้รับอนุญาตให้ใช้สิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาทั้งหมดในบริการของเรา รวมถึงซอร์สโค้ด ฐานข้อมูล ฟังก์ชันการทำงาน ซอฟต์แวร์ การออกแบบแอปพลิเคชัน เสียง วิดีโอ ข้อความ ภาพถ่าย และกราฟิกทั้งหมดในบริการ (รวมเรียกว่า “เนื้อหา”) ตลอดจนเครื่องหมายการค้า เครื่องหมายบริการ และโลโก้ที่อยู่ในบริการ (“เครื่องหมาย”)

เนื้อหาและเครื่องหมายของเราได้รับความคุ้มครองตามกฎหมายลิขสิทธิ์และกฎหมายเครื่องหมายการค้า (และกฎหมายสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาและกฎหมายว่าด้วยการแข่งขันที่ไม่เป็นธรรมอื่น ๆ) และสนธิสัญญาในสหรัฐอเมริกาและทั่วโลก

เนื้อหาและเครื่องหมายจัดให้ในหรือผ่านบริการ “ตามสภาพ” เพื่อการใช้งานส่วนบุคคลที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ของคุณเท่านั้น

การใช้บริการของเราโดยคุณ

ภายใต้เงื่อนไขว่าคุณปฏิบัติตามข้อกำหนดทางกฎหมายนี้ รวมถึงส่วน “กิจกรรมต้องห้าม” ด้านล่าง เราให้สิทธิแก่คุณแบบไม่ผูกขาด โอนไม่ได้ และเพิกถอนได้ ในการ:

  • เข้าถึงบริการ; และ
  • ดาวน์โหลดหรือพิมพ์สำเนาส่วนใดส่วนหนึ่งของเนื้อหาที่คุณได้รับสิทธิเข้าถึงโดยชอบ

เพื่อการใช้งานส่วนบุคคลที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ของคุณเท่านั้น

เว้นแต่ที่ระบุไว้ในส่วนนี้หรือที่อื่นในข้อกำหนดทางกฎหมายของเรา ห้ามมิให้คัดลอก ทำซ้ำ รวบรวม เผยแพร่ซ้ำ อัปโหลด โพสต์ แสดงต่อสาธารณะ เข้ารหัส แปล ส่ง แจกจ่าย ขาย อนุญาตให้ใช้สิทธิ หรือแสวงหาประโยชน์ด้วยวิธีอื่นใดจากส่วนใดของบริการ เนื้อหา หรือเครื่องหมาย เพื่อวัตถุประสงค์เชิงพาณิชย์ใด ๆ ทั้งสิ้น โดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าโดยชัดแจ้งจากเรา

หากคุณต้องการใช้บริการ เนื้อหา หรือเครื่องหมายในลักษณะอื่นนอกเหนือจากที่ระบุไว้ในส่วนนี้หรือที่อื่นในข้อกำหนดทางกฎหมายของเรา โปรดส่งคำขอของคุณมาที่: [email protected] หากเราอนุญาตให้คุณโพสต์ ทำซ้ำ หรือแสดงส่วนใดของบริการหรือเนื้อหาของเราต่อสาธารณะ คุณต้องระบุว่าเราเป็นเจ้าของหรือผู้อนุญาตให้ใช้สิทธิในบริการ เนื้อหา หรือเครื่องหมาย และต้องดูแลให้ประกาศลิขสิทธิ์หรือประกาศกรรมสิทธิ์ใด ๆ ปรากฏหรือมองเห็นได้เมื่อโพสต์ ทำซ้ำ หรือแสดงเนื้อหาของเรา

เราสงวนสิทธิ์ทั้งหมดที่ไม่ได้ให้แก่คุณโดยชัดแจ้งในและต่อบริการ เนื้อหา และเครื่องหมาย

การละเมิดสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาเหล่านี้ใด ๆ จะถือเป็นการผิดข้อกำหนดทางกฎหมายของเราในสาระสำคัญ และสิทธิในการใช้บริการของเราของคุณจะสิ้นสุดลงทันที

สิ่งที่คุณส่งมาและเนื้อหาของผู้ใช้

โปรดอ่านส่วนนี้และส่วน “กิจกรรมต้องห้าม” อย่างละเอียดก่อนใช้บริการของเรา เพื่อทำความเข้าใจ (a) สิทธิที่คุณให้แก่เรา และ (b) หน้าที่ที่คุณมีเมื่อคุณโพสต์หรืออัปโหลดเนื้อหาใด ๆ ผ่านบริการ

สิ่งที่ส่งมา: การส่งคำถาม ความคิดเห็น ข้อเสนอแนะ แนวคิด ผลตอบรับ หรือข้อมูลอื่นใดเกี่ยวกับบริการถึงเราโดยตรง (“สิ่งที่ส่งมา”) ถือว่าคุณตกลงโอนสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาทั้งหมดในสิ่งที่ส่งมานั้นให้แก่เรา คุณตกลงว่าเราจะเป็นเจ้าของสิ่งที่ส่งมานี้ และมีสิทธิใช้และเผยแพร่ได้โดยไม่จำกัดเพื่อวัตถุประสงค์ใดที่ชอบด้วยกฎหมาย ไม่ว่าเชิงพาณิชย์หรืออื่น ๆ โดยไม่ต้องให้เครดิตหรือค่าตอบแทนแก่คุณ

คุณต้องรับผิดชอบต่อสิ่งที่คุณโพสต์หรืออัปโหลด: การส่งสิ่งที่ส่งมาถึงเราผ่านส่วนใดของบริการถือว่าคุณ:

  • ยืนยันว่าคุณได้อ่านและเห็นด้วยกับ “กิจกรรมต้องห้าม” ของเรา และจะไม่โพสต์ ส่ง เผยแพร่ อัปโหลด หรือส่งต่อผ่านบริการซึ่งสิ่งที่ส่งมาใด ๆ ที่ผิดกฎหมาย คุกคาม แสดงความเกลียดชัง เป็นอันตราย หมิ่นประมาท อนาจาร กลั่นแกล้ง ล่วงละเมิด เลือกปฏิบัติ ข่มขู่บุคคลหรือกลุ่มบุคคลใด มีเนื้อหาทางเพศอย่างโจ่งแจ้ง เป็นเท็จ ไม่ถูกต้อง หลอกลวง หรือทำให้เข้าใจผิด;
  • สละสิทธิทางศีลธรรมใด ๆ และทั้งหมดในสิ่งที่ส่งมาดังกล่าว เท่าที่กฎหมายที่ใช้บังคับอนุญาต;
  • รับประกันว่าสิ่งที่ส่งมาดังกล่าวเป็นผลงานต้นฉบับของคุณ หรือคุณมีสิทธิและใบอนุญาตที่จำเป็นในการส่งสิ่งที่ส่งมาดังกล่าว และคุณมีอำนาจเต็มในการให้สิทธิข้างต้นแก่เราเกี่ยวกับสิ่งที่ส่งมาของคุณ; และ
  • รับประกันและรับรองว่าสิ่งที่ส่งมาของคุณไม่ใช่ข้อมูลที่เป็นความลับ

คุณต้องรับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวต่อสิ่งที่ส่งมาของคุณ และคุณตกลงโดยชัดแจ้งที่จะชดใช้ความสูญเสียใด ๆ และทั้งหมดที่เราอาจได้รับอันเนื่องมาจากการที่คุณละเมิด (a) ส่วนนี้ (b) สิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาของบุคคลภายนอกใด หรือ (c) กฎหมายที่ใช้บังคับ

3. คำรับรองของผู้ใช้

การใช้บริการถือว่าคุณรับรองและรับประกันว่า: (1) ข้อมูลการลงทะเบียนทั้งหมดที่คุณส่งจะเป็นความจริง ถูกต้อง เป็นปัจจุบัน และครบถ้วน; (2) คุณจะรักษาความถูกต้องของข้อมูลดังกล่าวและปรับปรุงข้อมูลการลงทะเบียนนั้นโดยทันทีตามความจำเป็น; (3) คุณมีความสามารถตามกฎหมายและคุณตกลงที่จะปฏิบัติตามข้อกำหนดทางกฎหมายนี้; (4) คุณไม่ใช่ผู้เยาว์ในเขตอำนาจศาลที่คุณพำนักอยู่; (5) คุณจะไม่เข้าถึงบริการด้วยวิธีการอัตโนมัติหรือวิธีที่ไม่ใช่มนุษย์ ไม่ว่าจะผ่านบอท สคริปต์ หรือวิธีอื่น; (6) คุณจะไม่ใช้บริการเพื่อวัตถุประสงค์ที่ผิดกฎหมายหรือไม่ได้รับอนุญาตใด ๆ; และ (7) การใช้บริการของคุณจะไม่ละเมิดกฎหมายหรือระเบียบใด ๆ ที่ใช้บังคับ

หากคุณให้ข้อมูลใดที่ไม่เป็นความจริง ไม่ถูกต้อง ไม่เป็นปัจจุบัน หรือไม่ครบถ้วน เรามีสิทธิระงับหรือยุติบัญชีของคุณ และปฏิเสธการใช้บริการ (หรือส่วนใดส่วนหนึ่งของบริการ) ใด ๆ และทั้งหมดทั้งในปัจจุบันและอนาคต

4. การลงทะเบียนผู้ใช้

คุณอาจต้องลงทะเบียนเพื่อใช้บริการ คุณตกลงที่จะเก็บรักษารหัสผ่านของคุณไว้เป็นความลับ และจะรับผิดชอบต่อการใช้บัญชีและรหัสผ่านของคุณทั้งหมด เราสงวนสิทธิ์ในการลบ เรียกคืน หรือเปลี่ยนชื่อผู้ใช้ที่คุณเลือก หากเราพิจารณาตามดุลยพินิจแต่เพียงผู้เดียวของเราว่าชื่อผู้ใช้นั้นไม่เหมาะสม อนาจาร หรือเป็นที่น่ารังเกียจในลักษณะอื่น

5. กิจกรรมต้องห้าม

คุณไม่สามารถเข้าถึงหรือใช้บริการเพื่อวัตถุประสงค์อื่นใดนอกเหนือจากวัตถุประสงค์ที่เราจัดให้มีบริการ ห้ามใช้บริการในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินการเชิงพาณิชย์ใด ๆ เว้นแต่ที่เราสนับสนุนหรืออนุมัติเป็นการเฉพาะ

ในฐานะผู้ใช้บริการ คุณตกลงที่จะไม่:

  • ดึงข้อมูลหรือเนื้อหาอื่นจากบริการอย่างเป็นระบบ เพื่อสร้างหรือรวบรวมคอลเลกชัน การรวบรวม ฐานข้อมูล หรือไดเรกทอรี ไม่ว่าโดยตรงหรือโดยอ้อม โดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากเรา
  • หลอกลวง ฉ้อโกง หรือทำให้เราและผู้ใช้อื่นเข้าใจผิด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในความพยายามใด ๆ ที่จะล่วงรู้ข้อมูลบัญชีที่มีความอ่อนไหว เช่น รหัสผ่านของผู้ใช้
  • หลีกเลี่ยง ปิดใช้งาน หรือแทรกแซงฟีเจอร์ที่เกี่ยวข้องกับความปลอดภัยของบริการด้วยวิธีอื่น รวมถึงฟีเจอร์ที่ป้องกันหรือจำกัดการใช้หรือการคัดลอกเนื้อหาใด ๆ หรือที่บังคับใช้ข้อจำกัดในการใช้บริการและ/หรือเนื้อหาที่อยู่ในบริการ
  • ดูหมิ่น ทำให้เสื่อมเสีย หรือก่อให้เกิดความเสียหายในลักษณะอื่นต่อเราและ/หรือบริการ ตามความเห็นของเรา
  • ใช้ข้อมูลใด ๆ ที่ได้รับจากบริการเพื่อคุกคาม ล่วงละเมิด หรือทำร้ายบุคคลอื่น
  • ใช้บริการช่วยเหลือของเราโดยไม่เหมาะสม หรือส่งรายงานการละเมิดหรือการประพฤติมิชอบที่เป็นเท็จ
  • ใช้บริการในลักษณะที่ไม่สอดคล้องกับกฎหมายหรือระเบียบใด ๆ ที่ใช้บังคับ
  • ทำการแสดงผลบริการภายในเฟรม (framing) หรือลิงก์ไปยังบริการโดยไม่ได้รับอนุญาต
  • อัปโหลดหรือส่ง (หรือพยายามอัปโหลดหรือส่ง) ไวรัส ม้าโทรจัน หรือสื่ออื่นใด รวมถึงการใช้ตัวพิมพ์ใหญ่มากเกินไปและการสแปม (การโพสต์ข้อความซ้ำ ๆ อย่างต่อเนื่อง) ที่รบกวนการใช้และการได้รับประโยชน์จากบริการอย่างไม่ขาดตอนของฝ่ายใด หรือที่แก้ไข ทำให้เสียหาย ขัดขวาง เปลี่ยนแปลง หรือแทรกแซงการใช้งาน ฟีเจอร์ ฟังก์ชัน การดำเนินงาน หรือการบำรุงรักษาบริการ
  • ใช้ระบบในลักษณะอัตโนมัติใด ๆ เช่น การใช้สคริปต์เพื่อส่งความคิดเห็นหรือข้อความ หรือการใช้เครื่องมือขุดข้อมูล (data mining) โรบอต หรือเครื่องมือรวบรวมและดึงข้อมูลที่คล้ายคลึงกัน
  • ลบประกาศลิขสิทธิ์หรือประกาศสิทธิในกรรมสิทธิ์อื่นออกจากเนื้อหาใด ๆ
  • พยายามปลอมตัวเป็นผู้ใช้หรือบุคคลอื่น หรือใช้ชื่อผู้ใช้ของผู้ใช้อื่น
  • อัปโหลดหรือส่ง (หรือพยายามอัปโหลดหรือส่ง) สื่อใด ๆ ที่ทำหน้าที่เป็นกลไกการเก็บรวบรวมหรือส่งข้อมูลแบบแฝงหรือแบบเปิดเผย ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง ไฟล์รูปแบบ graphics interchange format แบบโปร่งใส (“gif”) พิกเซลขนาด 1×1 เว็บบั๊ก คุกกี้ หรืออุปกรณ์อื่นที่คล้ายคลึงกัน (บางครั้งเรียกว่า “สปายแวร์” หรือ “กลไกการเก็บรวบรวมแบบแฝง” หรือ “pcms”)
  • แทรกแซง ขัดขวาง หรือสร้างภาระเกินควรแก่บริการ หรือเครือข่ายหรือบริการที่เชื่อมต่อกับบริการ
  • คุกคาม รบกวน ข่มขู่ หรือขู่เข็ญพนักงานหรือตัวแทนของเราที่ทำหน้าที่ให้บริการส่วนใดส่วนหนึ่งแก่คุณ
  • พยายามหลีกเลี่ยงมาตรการใด ๆ ของบริการที่ออกแบบมาเพื่อป้องกันหรือจำกัดการเข้าถึงบริการหรือส่วนใดส่วนหนึ่งของบริการ
  • คัดลอกหรือดัดแปลงซอฟต์แวร์ของบริการ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง Flash, PHP, HTML, JavaScript หรือโค้ดอื่น
  • ถอดรหัส ดีคอมไพล์ ถอดประกอบ หรือทำวิศวกรรมย้อนกลับซอฟต์แวร์ใด ๆ ที่ประกอบขึ้นเป็นหรือเป็นส่วนหนึ่งของบริการไม่ว่าในลักษณะใด เว้นแต่ที่กฎหมายที่ใช้บังคับอนุญาต
  • ใช้ เปิดใช้งาน พัฒนา หรือแจกจ่ายระบบอัตโนมัติใด ๆ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง สไปเดอร์ โรบอต โปรแกรมโกง สเครเปอร์ หรือโปรแกรมอ่านออฟไลน์ใด ๆ ที่เข้าถึงบริการ หรือใช้หรือเปิดใช้งานสคริปต์หรือซอฟต์แวร์อื่นใดที่ไม่ได้รับอนุญาต เว้นแต่ที่อาจเป็นผลจากการใช้เครื่องมือค้นหาหรือเบราว์เซอร์อินเทอร์เน็ตตามมาตรฐาน
  • ใช้ตัวแทนจัดซื้อหรือตัวแทนซื้อในการซื้อสินค้าหรือบริการในบริการ
  • ใช้บริการโดยไม่ได้รับอนุญาตใด ๆ รวมถึงการเก็บรวบรวมชื่อผู้ใช้และ/หรือที่อยู่อีเมลของผู้ใช้ด้วยวิธีการทางอิเล็กทรอนิกส์หรือวิธีอื่นเพื่อวัตถุประสงค์ในการส่งอีเมลที่ไม่ได้รับการร้องขอ หรือการสร้างบัญชีผู้ใช้ด้วยวิธีการอัตโนมัติหรือโดยแสดงข้อเท็จจริงอันเป็นเท็จ
  • ใช้บริการเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามใด ๆ ในการแข่งขันกับเรา หรือใช้บริการและ/หรือเนื้อหาเพื่อการดำเนินการที่สร้างรายได้หรือกิจการเชิงพาณิชย์ใด ๆ ในลักษณะอื่น
  • พยายามบิดเบือน ปลอมแปลง หรือเพิ่มสถิติการเดินทางหรือข้อมูลตำแหน่งของคุณอย่างไม่เป็นจริง
  • แบ่งปันข้อมูลประจำตัวสำหรับเข้าสู่บัญชีของคุณกับผู้อื่น หรืออนุญาตให้ผู้อื่นเข้าถึงบัญชีของคุณ

6. ผลงานร่วมที่ผู้ใช้สร้างขึ้น

บริการอาจเชิญชวนให้คุณอัปโหลด โพสต์ หรือแบ่งปันเนื้อหา รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง รูปภาพ ความทรงจำการเดินทาง ความคิดเห็น และสื่ออื่น ๆ (“ผลงานร่วม”) ผลงานร่วมของคุณอาจมองเห็นได้โดยผู้ใช้บริการรายอื่น เมื่อคุณสร้างหรือทำให้ผลงานร่วมใด ๆ พร้อมใช้งาน ถือว่าคุณรับรองและรับประกันว่า:

  • การสร้าง การแจกจ่าย การส่ง การแสดงต่อสาธารณะ หรือการแสดง และการเข้าถึง การดาวน์โหลด หรือการคัดลอกผลงานร่วมของคุณ ไม่ได้และจะไม่ละเมิดสิทธิในกรรมสิทธิ์ ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง ลิขสิทธิ์ สิทธิบัตร เครื่องหมายการค้า ความลับทางการค้า หรือสิทธิทางศีลธรรมของบุคคลภายนอกใด
  • คุณเป็นผู้สร้างและเจ้าของ หรือมีใบอนุญาต สิทธิ ความยินยอม หนังสือสละสิทธิ์ และการอนุญาตที่จำเป็นในการใช้ และในการอนุญาตให้เรา บริการ และผู้ใช้บริการรายอื่นใช้ผลงานร่วมของคุณในลักษณะใด ๆ ตามที่บริการและข้อกำหนดทางกฎหมายนี้กำหนดไว้
  • คุณได้รับความยินยอม หนังสือสละสิทธิ์ และ/หรือการอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากบุคคลทุกคนที่สามารถระบุตัวตนได้ในผลงานร่วมของคุณ ในการใช้ชื่อหรือภาพลักษณ์ของบุคคลที่สามารถระบุตัวตนได้ทุกคนดังกล่าว เพื่อให้สามารถรวมและใช้ผลงานร่วมของคุณในลักษณะใด ๆ ตามที่บริการและข้อกำหนดทางกฎหมายนี้กำหนดไว้
  • ผลงานร่วมของคุณไม่เป็นเท็จ ไม่ถูกต้อง หรือทำให้เข้าใจผิด
  • ผลงานร่วมของคุณไม่ใช่โฆษณาที่ไม่ได้รับการร้องขอหรือไม่ได้รับอนุญาต สื่อส่งเสริมการขาย แชร์ลูกโซ่ (pyramid scheme) จดหมายลูกโซ่ สแปม การส่งจดหมายจำนวนมาก หรือการชักชวนในรูปแบบอื่น
  • ผลงานร่วมของคุณไม่อนาจาร ลามก ยั่วยุทางเพศ สกปรก รุนแรง คุกคาม หมิ่นประมาทโดยการเขียน หมิ่นประมาทโดยวาจา หรือเป็นที่น่ารังเกียจในลักษณะอื่น (ตามที่เราพิจารณา)
  • ผลงานร่วมของคุณไม่ล้อเลียน เยาะเย้ย ดูหมิ่น ข่มขู่ หรือล่วงละเมิดผู้ใด
  • ผลงานร่วมของคุณไม่ได้ใช้เพื่อคุกคามหรือข่มขู่ (ตามความหมายทางกฎหมายของคำเหล่านั้น) บุคคลอื่นใด และเพื่อส่งเสริมความรุนแรงต่อบุคคลหรือกลุ่มบุคคลใดโดยเฉพาะ
  • ผลงานร่วมของคุณไม่ละเมิดกฎหมาย ระเบียบ หรือกฎใด ๆ ที่ใช้บังคับ
  • ผลงานร่วมของคุณไม่ละเมิดสิทธิในความเป็นส่วนตัวหรือสิทธิในการแสวงประโยชน์จากชื่อเสียงและภาพลักษณ์ (publicity rights) ของบุคคลภายนอกใด
  • ผลงานร่วมของคุณไม่ละเมิดกฎหมายใด ๆ ที่ใช้บังคับเกี่ยวกับสื่อลามกอนาจารเด็ก หรือกฎหมายที่มุ่งคุ้มครองสุขภาพหรือความเป็นอยู่ที่ดีของผู้เยาว์ในลักษณะอื่น
  • ผลงานร่วมของคุณไม่มีความคิดเห็นที่สร้างความขุ่นเคืองใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับเชื้อชาติ ชาติกำเนิด เพศ รสนิยมทางเพศ หรือความพิการทางร่างกาย
  • ผลงานร่วมของคุณไม่ละเมิดบทบัญญัติใดของข้อกำหนดทางกฎหมายนี้ หรือกฎหมายหรือระเบียบใด ๆ ที่ใช้บังคับในลักษณะอื่น หรือลิงก์ไปยังสื่อที่ละเมิดสิ่งดังกล่าว

การใช้บริการใด ๆ ที่ฝ่าฝืนข้อความข้างต้นถือเป็นการละเมิดข้อกำหนดทางกฎหมายนี้ และอาจส่งผลให้สิทธิในการใช้บริการของคุณถูกยุติหรือระงับ รวมถึงผลอื่น ๆ

7. สัญญาอนุญาตสำหรับผลงานร่วม

การโพสต์ผลงานร่วมของคุณไปยังส่วนใดของบริการ ถือว่าคุณให้สิทธิและสัญญาอนุญาตแก่เราโดยอัตโนมัติ และคุณรับรองและรับประกันว่าคุณมีสิทธิที่จะให้ ซึ่งสิทธิและสัญญาอนุญาตที่ไม่มีข้อจำกัด ไม่จำกัด เพิกถอนไม่ได้ ตลอดไป ไม่ผูกขาด โอนได้ ปลอดค่าสิทธิ ชำระครบถ้วนแล้ว และมีผลทั่วโลก ในการโฮสต์ ใช้ คัดลอก ทำซ้ำ เปิดเผย ขาย ขายต่อ เผยแพร่ ออกอากาศ เปลี่ยนชื่อเรื่อง เก็บถาวร จัดเก็บ แคช แสดงต่อสาธารณะ (perform) แสดงต่อสาธารณะ (display) จัดรูปแบบใหม่ แปล ส่ง ตัดตอน (ทั้งหมดหรือบางส่วน) และแจกจ่ายผลงานร่วมดังกล่าว (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง ภาพและเสียงของคุณ) เพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ ไม่ว่าเชิงพาณิชย์ การโฆษณา หรืออื่น ๆ และในการจัดทำงานดัดแปลงจาก หรือรวมเข้ากับงานอื่น ซึ่งผลงานร่วมดังกล่าว และในการให้และอนุญาตช่วงสิทธิ (sublicense) ของสิ่งที่กล่าวมาข้างต้น การใช้และการแจกจ่ายอาจเกิดขึ้นในสื่อทุกรูปแบบและผ่านช่องทางสื่อใด ๆ

สัญญาอนุญาตนี้จะใช้กับรูปแบบ สื่อ หรือเทคโนโลยีใด ๆ ที่เป็นที่รู้จักในปัจจุบันหรือที่จะพัฒนาขึ้นในภายหลัง และรวมถึงการที่เราใช้ชื่อ ชื่อบริษัท และชื่อแฟรนไชส์ของคุณ แล้วแต่กรณี และเครื่องหมายการค้า เครื่องหมายบริการ ชื่อทางการค้า โลโก้ และภาพส่วนบุคคลและภาพเชิงพาณิชย์ใด ๆ ที่คุณให้มา คุณสละสิทธิทางศีลธรรมทั้งหมดในผลงานร่วมของคุณ และคุณรับประกันว่าไม่มีการอ้างสิทธิทางศีลธรรมในผลงานร่วมของคุณในลักษณะอื่น

เราไม่อ้างความเป็นเจ้าของใด ๆ เหนือผลงานร่วมของคุณ คุณยังคงเป็นเจ้าของผลงานร่วมทั้งหมดของคุณอย่างสมบูรณ์ ตลอดจนสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาหรือสิทธิในกรรมสิทธิ์อื่นใดที่เกี่ยวข้องกับผลงานร่วมของคุณ เราไม่รับผิดต่อข้อความหรือคำรับรองใด ๆ ในผลงานร่วมที่คุณให้ไว้ในส่วนใดของบริการ คุณต้องรับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวต่อผลงานร่วมของคุณในบริการ และคุณตกลงโดยชัดแจ้งที่จะปลดเราจากความรับผิดชอบใด ๆ และทั้งหมด และจะละเว้นจากการดำเนินคดีใด ๆ ต่อเราเกี่ยวกับผลงานร่วมของคุณ

เรามีสิทธิตามดุลยพินิจแต่เพียงผู้เดียวและโดยเด็ดขาดของเรา (1) ในการแก้ไข ปกปิดบางส่วน หรือเปลี่ยนแปลงผลงานร่วมใด ๆ ในลักษณะอื่น; (2) ในการจัดหมวดหมู่ผลงานร่วมใด ๆ ใหม่เพื่อจัดวางไว้ในตำแหน่งที่เหมาะสมยิ่งขึ้นในบริการ; และ (3) ในการคัดกรองล่วงหน้าหรือลบผลงานร่วมใด ๆ ได้ทุกเมื่อและด้วยเหตุผลใดก็ได้ โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบ เราไม่มีหน้าที่ต้องตรวจสอบผลงานร่วมของคุณ

8. สัญญาอนุญาตให้ใช้แอปพลิเคชันบนมือถือ

สัญญาอนุญาตให้ใช้งาน

หากคุณเข้าถึงบริการผ่านแอปพลิเคชันบนมือถือ เราให้สิทธิแก่คุณแบบเพิกถอนได้ ไม่ผูกขาด โอนไม่ได้ และมีข้อจำกัด ในการติดตั้งและใช้แอปพลิเคชันบนมือถือบนอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ไร้สายที่คุณเป็นเจ้าของหรือควบคุม และในการเข้าถึงและใช้แอปพลิเคชันบนมือถือบนอุปกรณ์ดังกล่าวโดยเคร่งครัดตามข้อกำหนดและเงื่อนไขของสัญญาอนุญาตให้ใช้แอปพลิเคชันบนมือถือนี้ที่อยู่ในข้อกำหนดทางกฎหมายนี้ คุณจะต้องไม่:

  • ดีคอมไพล์ ทำวิศวกรรมย้อนกลับ ถอดประกอบ พยายามหาซอร์สโค้ด หรือถอดรหัสแอปพลิเคชัน เว้นแต่ที่กฎหมายที่ใช้บังคับอนุญาต;
  • ทำการแก้ไข ดัดแปลง ปรับปรุง เสริมประสิทธิภาพ แปล หรือสร้างงานดัดแปลงใด ๆ จากแอปพลิเคชัน;
  • ละเมิดกฎหมาย กฎ หรือระเบียบใด ๆ ที่ใช้บังคับในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการเข้าถึงหรือการใช้แอปพลิเคชันของคุณ;
  • ลบ เปลี่ยนแปลง หรือปิดบังประกาศกรรมสิทธิ์ใด ๆ (รวมถึงประกาศลิขสิทธิ์หรือเครื่องหมายการค้าใด ๆ) ที่เราหรือผู้อนุญาตให้ใช้สิทธิในแอปพลิเคชันได้ประกาศไว้;
  • ใช้แอปพลิเคชันเพื่อการดำเนินการที่สร้างรายได้ กิจการเชิงพาณิชย์ หรือวัตถุประสงค์อื่นใดที่แอปพลิเคชันไม่ได้ออกแบบหรือมุ่งหมายไว้;
  • ทำให้แอปพลิเคชันพร้อมใช้งานผ่านเครือข่ายหรือสภาพแวดล้อมอื่นที่อนุญาตให้อุปกรณ์หรือผู้ใช้หลายรายเข้าถึงหรือใช้งานในเวลาเดียวกัน;
  • ใช้แอปพลิเคชันเพื่อสร้างผลิตภัณฑ์ บริการ หรือซอฟต์แวร์ที่แข่งขันกับ หรือทดแทนแอปพลิเคชันไม่ว่าในลักษณะใด ไม่ว่าโดยตรงหรือโดยอ้อม;
  • ใช้แอปพลิเคชันเพื่อส่งคำค้นหาอัตโนมัติไปยังเว็บไซต์ใด ๆ หรือเพื่อส่งอีเมลเชิงพาณิชย์ที่ไม่ได้รับการร้องขอ; หรือ
  • ใช้ข้อมูลกรรมสิทธิ์ใด ๆ หรืออินเทอร์เฟซใด ๆ ของเรา หรือทรัพย์สินทางปัญญาอื่นของเรา ในการออกแบบ พัฒนา ผลิต อนุญาตให้ใช้สิทธิ หรือแจกจ่ายแอปพลิเคชัน อุปกรณ์เสริม หรืออุปกรณ์ใด ๆ เพื่อใช้กับแอปพลิเคชัน

อุปกรณ์ Apple และ Android

ข้อกำหนดต่อไปนี้มีผลใช้เมื่อคุณใช้แอปพลิเคชันบนมือถือที่ได้รับจาก App Store หรือ Google Play (แต่ละรายเรียกว่า “ผู้จัดจำหน่ายแอป”) เพื่อเข้าถึงบริการ:

  • สัญญาอนุญาตที่ให้แก่คุณสำหรับแอปพลิเคชันบนมือถือของเราจำกัดเพียงสัญญาอนุญาตที่โอนไม่ได้ในการใช้แอปพลิเคชันบนอุปกรณ์ที่ใช้ระบบปฏิบัติการ Apple iOS หรือ Android แล้วแต่กรณี และเป็นไปตามกฎการใช้งานที่กำหนดไว้ในข้อกำหนดการให้บริการของผู้จัดจำหน่ายแอปที่เกี่ยวข้อง;
  • เรามีหน้าที่รับผิดชอบในการให้บริการบำรุงรักษาและสนับสนุนใด ๆ เกี่ยวกับแอปพลิเคชันบนมือถือ ตามที่ระบุไว้ในข้อกำหนดและเงื่อนไขของสัญญาอนุญาตให้ใช้แอปพลิเคชันบนมือถือนี้ที่อยู่ในข้อกำหนดทางกฎหมายนี้ หรือตามที่กฎหมายที่ใช้บังคับกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น และคุณรับทราบว่าผู้จัดจำหน่ายแอปแต่ละรายไม่มีหน้าที่ใด ๆ ทั้งสิ้นในการให้บริการบำรุงรักษาและสนับสนุนใด ๆ เกี่ยวกับแอปพลิเคชันบนมือถือ;
  • ในกรณีที่แอปพลิเคชันบนมือถือไม่เป็นไปตามการรับประกันใด ๆ ที่ใช้บังคับ คุณอาจแจ้งผู้จัดจำหน่ายแอปที่เกี่ยวข้อง และผู้จัดจำหน่ายแอปอาจคืนเงินค่าซื้อ (ถ้ามี) ที่ชำระสำหรับแอปพลิเคชันบนมือถือตามข้อกำหนดและนโยบายของตน และเท่าที่กฎหมายที่ใช้บังคับอนุญาตสูงสุด ผู้จัดจำหน่ายแอปจะไม่มีหน้าที่ในการรับประกันอื่นใดทั้งสิ้นเกี่ยวกับแอปพลิเคชันบนมือถือ;
  • คุณรับรองและรับประกันว่า (i) คุณไม่ได้อยู่ในประเทศที่อยู่ภายใต้การคว่ำบาตรของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา หรือที่รัฐบาลสหรัฐอเมริกากำหนดให้เป็นประเทศที่ “สนับสนุนการก่อการร้าย” และ (ii) คุณไม่มีรายชื่ออยู่ในบัญชีรายชื่อบุคคลต้องห้ามหรือบุคคลที่ถูกจำกัดใด ๆ ของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา;
  • คุณต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดของข้อตกลงของบุคคลภายนอกที่ใช้บังคับเมื่อใช้แอปพลิเคชันบนมือถือ เช่น หากคุณมีแอปพลิเคชัน VoIP คุณต้องไม่ละเมิดข้อตกลงบริการข้อมูลไร้สายของผู้ให้บริการเมื่อใช้แอปพลิเคชันบนมือถือ; และ
  • คุณรับทราบและตกลงว่าผู้จัดจำหน่ายแอปเป็นบุคคลภายนอกผู้รับประโยชน์ตามข้อกำหนดและเงื่อนไขในสัญญาอนุญาตให้ใช้แอปพลิเคชันบนมือถือนี้ที่อยู่ในข้อกำหนดทางกฎหมายนี้ และผู้จัดจำหน่ายแอปแต่ละรายจะมีสิทธิ (และจะถือว่าได้ยอมรับสิทธิ) ในการบังคับใช้ข้อกำหนดและเงื่อนไขในสัญญาอนุญาตให้ใช้แอปพลิเคชันบนมือถือนี้ที่อยู่ในข้อกำหนดทางกฎหมายนี้ต่อคุณ ในฐานะบุคคลภายนอกผู้รับประโยชน์

9. การจัดการบริการ

เราสงวนสิทธิ์ แต่ไม่มีหน้าที่ ในการ: (1) ตรวจสอบบริการเพื่อหาการละเมิดข้อกำหนดทางกฎหมายนี้; (2) ดำเนินการทางกฎหมายที่เหมาะสมต่อผู้ใดก็ตามที่ละเมิดกฎหมายหรือข้อกำหนดทางกฎหมายนี้ตามดุลยพินิจแต่เพียงผู้เดียวของเรา ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง การรายงานผู้ใช้ดังกล่าวต่อหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย; (3) ปฏิเสธ จำกัดการเข้าถึง จำกัดความพร้อมใช้งาน หรือปิดใช้งาน (เท่าที่เป็นไปได้ทางเทคโนโลยี) ผลงานร่วมใด ๆ ของคุณหรือส่วนใดส่วนหนึ่งของผลงานร่วมนั้น ตามดุลยพินิจแต่เพียงผู้เดียวของเราและโดยไม่มีข้อจำกัด; (4) นำไฟล์และเนื้อหาทั้งหมดที่มีขนาดใหญ่เกินไปหรือเป็นภาระแก่ระบบของเราไม่ว่าในลักษณะใดออกจากบริการหรือปิดใช้งานในลักษณะอื่น ตามดุลยพินิจแต่เพียงผู้เดียวของเราและโดยไม่มีข้อจำกัด ไม่ต้องแจ้งให้ทราบ และไม่มีความรับผิด; และ (5) จัดการบริการในลักษณะอื่นที่ออกแบบมาเพื่อปกป้องสิทธิและทรัพย์สินของเรา และเพื่ออำนวยความสะดวกให้บริการทำงานได้อย่างเหมาะสม

10. นโยบายความเป็นส่วนตัว

เราให้ความสำคัญกับความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัยของข้อมูล โปรดอ่านนโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา การใช้บริการถือว่าคุณตกลงที่จะผูกพันตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา ซึ่งถือเป็นส่วนหนึ่งของข้อกำหนดทางกฎหมายนี้ โปรดทราบว่าบริการโฮสต์อยู่ในสหรัฐอเมริกา หากคุณเข้าถึงบริการจากภูมิภาคอื่นใดของโลกที่มีกฎหมายหรือข้อกำหนดอื่นเกี่ยวกับการเก็บรวบรวม การใช้ หรือการเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลที่แตกต่างจากกฎหมายที่ใช้บังคับในสหรัฐอเมริกา การใช้บริการต่อไปของคุณถือว่าคุณโอนข้อมูลของคุณไปยังสหรัฐอเมริกา และคุณยินยอมโดยชัดแจ้งให้มีการโอนข้อมูลของคุณไปยังและประมวลผลในสหรัฐอเมริกา

นอกจากนี้ เราไม่รับ ขอ หรือชักชวนให้เด็กให้ข้อมูลโดยรู้เห็น หรือทำการตลาดกับเด็กโดยรู้เห็น ดังนั้น ตามกฎหมายคุ้มครองความเป็นส่วนตัวออนไลน์ของเด็กแห่งสหรัฐอเมริกา (Children’s Online Privacy Protection Act: COPPA) หากเราทราบโดยแท้จริงว่าบุคคลใดที่อายุต่ำกว่า 13 ปีได้ให้ข้อมูลส่วนบุคคลแก่เราโดยไม่ได้รับความยินยอมจากบิดามารดาที่จำเป็นและตรวจสอบได้ เราจะลบข้อมูลนั้นออกจากบริการโดยเร็วที่สุดเท่าที่สามารถทำได้ตามสมควร

11. ระยะเวลาและการยุติ

ข้อกำหนดทางกฎหมายนี้จะยังคงมีผลบังคับใช้อย่างสมบูรณ์ตลอดระยะเวลาที่คุณใช้บริการ โดยไม่จำกัดบทบัญญัติอื่นใดของข้อกำหนดทางกฎหมายนี้ เราสงวนสิทธิ์ตามดุลยพินิจแต่เพียงผู้เดียวของเรา และโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบหรือมีความรับผิด ในการปฏิเสธการเข้าถึงและการใช้บริการ (รวมถึงการบล็อกที่อยู่ IP บางรายการ) แก่บุคคลใดด้วยเหตุผลใดก็ได้หรือโดยไม่มีเหตุผล ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง การละเมิดคำรับรอง การรับประกัน หรือข้อตกลงใด ๆ ที่อยู่ในข้อกำหนดทางกฎหมายนี้ หรือการละเมิดกฎหมายหรือระเบียบใด ๆ ที่ใช้บังคับ เราอาจยุติการใช้หรือการมีส่วนร่วมในบริการของคุณ หรือลบบัญชีของคุณและเนื้อหาหรือข้อมูลใด ๆ ที่คุณโพสต์ได้ทุกเมื่อ โดยไม่ต้องเตือนล่วงหน้า ตามดุลยพินิจแต่เพียงผู้เดียวของเรา

หากเรายุติหรือระงับบัญชีของคุณด้วยเหตุผลใดก็ตาม คุณถูกห้ามมิให้ลงทะเบียนและสร้างบัญชีใหม่ภายใต้ชื่อของคุณ ชื่อปลอมหรือชื่อที่ยืมมา หรือชื่อของบุคคลภายนอกใด แม้ว่าคุณอาจกระทำการในนามของบุคคลภายนอกนั้นก็ตาม นอกเหนือจากการยุติหรือระงับบัญชีของคุณ เราสงวนสิทธิ์ในการดำเนินการทางกฎหมายที่เหมาะสม ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง การเรียกร้องการเยียวยาทางแพ่ง ทางอาญา และโดยคำสั่งห้าม

12. การแก้ไขและการหยุดชะงัก

เราสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลง แก้ไข หรือนำเนื้อหาของบริการออกได้ทุกเมื่อหรือด้วยเหตุผลใดก็ได้ตามดุลยพินิจแต่เพียงผู้เดียวของเราโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบ อย่างไรก็ตาม เราไม่มีหน้าที่ต้องปรับปรุงข้อมูลใด ๆ ในบริการของเรา เราจะไม่รับผิดต่อคุณหรือบุคคลภายนอกใดสำหรับการแก้ไข การเปลี่ยนแปลงราคา การระงับ หรือการยุติบริการใด ๆ

เราไม่สามารถรับประกันได้ว่าบริการจะพร้อมใช้งานตลอดเวลา เราอาจประสบปัญหาด้านฮาร์ดแวร์ ซอฟต์แวร์ หรือปัญหาอื่น หรือจำเป็นต้องดำเนินการบำรุงรักษาที่เกี่ยวข้องกับบริการ ซึ่งส่งผลให้เกิดการหยุดชะงัก ความล่าช้า หรือข้อผิดพลาด เราสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลง ปรับแก้ ปรับปรุง ระงับ ยุติ หรือแก้ไขบริการในลักษณะอื่นได้ทุกเมื่อหรือด้วยเหตุผลใดก็ได้โดยไม่ต้องแจ้งให้คุณทราบ คุณตกลงว่าเราไม่มีความรับผิดใด ๆ ทั้งสิ้นต่อความสูญเสีย ความเสียหาย หรือความไม่สะดวกใด ๆ ที่เกิดจากการที่คุณไม่สามารถเข้าถึงหรือใช้บริการได้ในระหว่างที่บริการหยุดทำงานหรือถูกยุติ ไม่มีข้อความใดในข้อกำหนดทางกฎหมายนี้ที่จะตีความว่าเรามีหน้าที่ต้องบำรุงรักษาและสนับสนุนบริการ หรือต้องจัดหาการแก้ไข การปรับปรุง หรือรุ่นเผยแพร่ใด ๆ ที่เกี่ยวข้อง

13. กฎหมายที่ใช้บังคับ

ข้อกำหนดทางกฎหมายนี้อยู่ภายใต้บังคับของกฎหมายของไต้หวัน (สาธารณรัฐจีน) ศาลแขวงไทเปแห่งไต้หวัน (Taiwan Taipei District Court) มีเขตอำนาจในชั้นต้นเหนือข้อพิพาทใด ๆ ที่อาจเกิดขึ้นเกี่ยวกับข้อกำหนดทางกฎหมายนี้ เว้นแต่กฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคของประเทศที่คุณอาศัยอยู่จะให้สิทธิแก่คุณในการยื่นข้อเรียกร้องที่ประเทศนั้น

14. การระงับข้อพิพาท

การเจรจาอย่างไม่เป็นทางการ

เพื่อเร่งการระงับและควบคุมค่าใช้จ่ายของข้อพิพาท ข้อโต้แย้ง หรือข้อเรียกร้องใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับข้อกำหนดทางกฎหมายนี้ (แต่ละรายการเรียกว่า “ข้อพิพาท” และรวมเรียกว่า “ข้อพิพาททั้งหลาย”) ที่คุณหรือเรายื่น (แต่ละฝ่ายเรียกว่า “คู่สัญญาฝ่ายหนึ่ง” และรวมเรียกว่า “คู่สัญญา”) คู่สัญญาตกลงที่จะพยายามเจรจาข้อพิพาทใด ๆ (ยกเว้นข้อพิพาทที่ระบุไว้โดยชัดแจ้งด้านล่าง) อย่างไม่เป็นทางการก่อนเป็นเวลาอย่างน้อยสามสิบ (30) วันก่อนเริ่มดำเนินกระบวนพิจารณาของศาล การเจรจาอย่างไม่เป็นทางการดังกล่าวเริ่มต้นเมื่อคู่สัญญาฝ่ายหนึ่งได้แจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรถึงคู่สัญญาอีกฝ่ายหนึ่ง

ข้อยกเว้นของการเจรจาอย่างไม่เป็นทางการ

คู่สัญญาตกลงว่าข้อพิพาทต่อไปนี้ไม่อยู่ภายใต้บทบัญญัติข้างต้นเกี่ยวกับการเจรจาอย่างไม่เป็นทางการ: (a) ข้อพิพาทใด ๆ ที่มุ่งบังคับใช้หรือปกป้อง หรือที่เกี่ยวกับความสมบูรณ์ของ สิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาใด ๆ ของคู่สัญญาฝ่ายหนึ่ง; (b) ข้อพิพาทใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับ หรือเกิดจาก ข้อกล่าวหาเรื่องการโจรกรรม การละเมิดลิขสิทธิ์ การละเมิดความเป็นส่วนตัว หรือการใช้โดยไม่ได้รับอนุญาต; และ (c) ข้อเรียกร้องใด ๆ เพื่อขอคำสั่งห้าม

15. การแก้ไขข้อผิดพลาด

บริการอาจมีข้อมูลที่มีข้อผิดพลาดในการพิมพ์ ความไม่ถูกต้อง หรือการตกหล่น รวมถึงคำอธิบาย ราคา ความพร้อมใช้งาน และข้อมูลอื่น ๆ เราสงวนสิทธิ์ในการแก้ไขข้อผิดพลาด ความไม่ถูกต้อง หรือการตกหล่นใด ๆ และในการเปลี่ยนแปลงหรือปรับปรุงข้อมูลในบริการได้ทุกเมื่อโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

16. ข้อจำกัดความรับผิดชอบ

บริการจัดให้ “ตามสภาพ” และ “ตามที่มีให้บริการ” คุณตกลงว่าการใช้บริการของคุณเป็นความเสี่ยงของคุณแต่เพียงผู้เดียว ในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต เราขอปฏิเสธการรับประกันทั้งหมด ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยปริยาย ที่เกี่ยวข้องกับบริการและการใช้บริการของคุณ ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง การรับประกันโดยปริยายว่าสามารถใช้ในเชิงพาณิชย์ได้ เหมาะสมกับวัตถุประสงค์เฉพาะ และไม่ละเมิดสิทธิ เราไม่รับประกันหรือรับรองเกี่ยวกับความถูกต้องหรือความครบถ้วนของเนื้อหาของบริการ หรือเนื้อหาของเว็บไซต์หรือแอปพลิเคชันบนมือถือใด ๆ ที่ลิงก์กับบริการ และเราจะไม่รับผิดหรือรับผิดชอบใด ๆ ต่อ (1) ข้อผิดพลาด ความผิดพลาด หรือความไม่ถูกต้องของเนื้อหาและสื่อ (2) การบาดเจ็บส่วนบุคคลหรือความเสียหายต่อทรัพย์สินไม่ว่าในลักษณะใดก็ตาม อันเป็นผลจากการเข้าถึงและการใช้บริการของคุณ (3) การเข้าถึงหรือการใช้เซิร์ฟเวอร์ที่ปลอดภัยของเราและ/หรือข้อมูลส่วนบุคคลและ/หรือข้อมูลทางการเงินใด ๆ และทั้งหมดที่จัดเก็บไว้ในเซิร์ฟเวอร์นั้นโดยไม่ได้รับอนุญาต (4) การหยุดชะงักหรือการหยุดการส่งข้อมูลไปยังหรือจากบริการ (5) บั๊ก ไวรัส ม้าโทรจัน หรือสิ่งที่คล้ายคลึงกันใด ๆ ที่บุคคลภายนอกใดอาจส่งไปยังหรือผ่านบริการ และ/หรือ (6) ข้อผิดพลาดหรือการตกหล่นใด ๆ ในเนื้อหาและสื่อ หรือความสูญเสียหรือความเสียหายใด ๆ ไม่ว่าประเภทใดที่เกิดขึ้นจากการใช้เนื้อหาใด ๆ ที่โพสต์ ส่ง หรือทำให้พร้อมใช้งานในลักษณะอื่นผ่านบริการ

เราไม่รับประกัน สนับสนุน ประกัน หรือรับผิดชอบต่อผลิตภัณฑ์หรือบริการใด ๆ ที่บุคคลภายนอกโฆษณาหรือเสนอผ่านบริการ เว็บไซต์ที่เชื่อมโยงด้วยไฮเปอร์ลิงก์ใด ๆ หรือเว็บไซต์หรือแอปพลิเคชันบนมือถือใด ๆ ที่ปรากฏในแบนเนอร์หรือโฆษณาอื่น และเราจะไม่เป็นคู่สัญญาหรือมีความรับผิดชอบไม่ว่าในลักษณะใดในการตรวจสอบธุรกรรมใด ๆ ระหว่างคุณกับผู้ให้บริการผลิตภัณฑ์หรือบริการที่เป็นบุคคลภายนอก

เช่นเดียวกับการซื้อผลิตภัณฑ์หรือบริการผ่านสื่อใดหรือในสภาพแวดล้อมใด คุณควรใช้วิจารณญาณอย่างดีที่สุดและใช้ความระมัดระวังตามความเหมาะสม

ข้อจำกัดความรับผิดชอบเกี่ยวกับข้อมูลตำแหน่ง: บริการอาศัยข้อมูลตำแหน่งในการให้ฟังก์ชันบันทึกการเดินทาง เราไม่รับประกันความถูกต้อง ความครบถ้วน หรือความน่าเชื่อถือของข้อมูลตำแหน่ง การติดตามตำแหน่งอาจทำงานได้ไม่เหมาะสมในทุกพื้นที่หรือทุกสภาวะ คุณรับทราบว่าฟีเจอร์ที่อิงตำแหน่งอาจมีข้อจำกัดและความไม่ถูกต้องโดยธรรมชาติ

17. ข้อจำกัดความรับผิด

ไม่ว่าในกรณีใด เราหรือกรรมการ พนักงาน หรือตัวแทนของเราจะไม่รับผิดต่อคุณหรือบุคคลภายนอกใดสำหรับความเสียหายโดยตรง ความเสียหายโดยอ้อม ความเสียหายต่อเนื่อง ค่าเสียหายเชิงลงโทษเพื่อเป็นตัวอย่าง ความเสียหายโดยบังเอิญ ความเสียหายพิเศษ หรือค่าเสียหายเชิงลงโทษใด ๆ ซึ่งรวมถึงการสูญเสียกำไร การสูญเสียรายได้ การสูญหายของข้อมูล หรือความเสียหายอื่นที่เกิดจากการใช้บริการของคุณ แม้ว่าเราจะได้รับแจ้งถึงความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าวแล้วก็ตาม

แม้จะมีข้อความใดที่ขัดแย้งกันในที่นี้ ความรับผิดของเราต่อคุณไม่ว่าด้วยเหตุใดก็ตามและไม่ว่ารูปแบบของการดำเนินคดีจะเป็นอย่างไร จะจำกัดอยู่ที่จำนวนเงินที่คุณชำระให้แก่เรา (ถ้ามี) ในช่วงระยะเวลาหก (6) เดือนก่อนที่จะเกิดมูลเหตุแห่งการฟ้องร้องใด ๆ ตลอดเวลา

กฎหมายของบางรัฐในสหรัฐอเมริกาและกฎหมายระหว่างประเทศบางฉบับไม่อนุญาตให้จำกัดการรับประกันโดยปริยาย หรือยกเว้นหรือจำกัดความเสียหายบางประการ หากกฎหมายเหล่านี้ใช้บังคับกับคุณ ข้อจำกัดความรับผิดชอบหรือข้อจำกัดข้างต้นบางส่วนหรือทั้งหมดอาจไม่ใช้กับคุณ และคุณอาจมีสิทธิเพิ่มเติม

18. การชดใช้ค่าเสียหาย

คุณตกลงที่จะปกป้อง ชดใช้ค่าเสียหาย และไม่ทำให้เราต้องรับผิด รวมถึงบริษัทย่อย บริษัทในเครือ และเจ้าหน้าที่ ตัวแทน หุ้นส่วน และพนักงานทั้งหมดของแต่ละบริษัทของเรา จากและต่อความสูญเสีย ความเสียหาย ความรับผิด ข้อเรียกร้อง หรือคำเรียกร้องใด ๆ รวมถึงค่าทนายความและค่าใช้จ่ายตามสมควร ที่บุคคลภายนอกใดเรียกร้องอันเนื่องมาจากหรือเกิดจาก: (1) ผลงานร่วมของคุณ; (2) การใช้บริการ; (3) การละเมิดข้อกำหนดทางกฎหมายนี้; (4) การละเมิดคำรับรองและการรับประกันของคุณที่กำหนดไว้ในข้อกำหนดทางกฎหมายนี้; (5) การที่คุณละเมิดสิทธิของบุคคลภายนอก ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง สิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา; หรือ (6) การกระทำที่เป็นอันตรายอย่างเปิดเผยใด ๆ ต่อผู้ใช้บริการรายอื่นที่คุณได้เชื่อมต่อด้วยผ่านบริการ

แม้จะมีข้อความข้างต้น เราสงวนสิทธิ์ที่จะเข้ารับหน้าที่ต่อสู้คดีและควบคุมแต่เพียงผู้เดียวในเรื่องใด ๆ ที่คุณต้องชดใช้ค่าเสียหายแก่เรา โดยคุณเป็นผู้รับภาระค่าใช้จ่าย และคุณตกลงที่จะให้ความร่วมมือในการต่อสู้ข้อเรียกร้องดังกล่าวของเรา โดยคุณเป็นผู้รับภาระค่าใช้จ่าย เราจะใช้ความพยายามตามสมควรในการแจ้งให้คุณทราบถึงข้อเรียกร้อง การดำเนินคดี หรือกระบวนพิจารณาใด ๆ ที่อยู่ภายใต้การชดใช้ค่าเสียหายนี้เมื่อเราทราบ

19. ข้อมูลผู้ใช้

เราจะเก็บรักษาข้อมูลบางอย่างที่คุณส่งไปยังบริการเพื่อวัตถุประสงค์ในการจัดการประสิทธิภาพของบริการ ตลอดจนข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการใช้บริการของคุณ แม้ว่าเราจะสำรองข้อมูลเป็นประจำตามปกติ แต่คุณต้องรับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวต่อข้อมูลทั้งหมดที่คุณส่ง หรือที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมใด ๆ ที่คุณได้ดำเนินการโดยใช้บริการ

คุณตกลงว่าเราจะไม่มีความรับผิดต่อคุณสำหรับการสูญหายหรือความเสียหายของข้อมูลดังกล่าว และคุณขอสละสิทธิเรียกร้องใด ๆ ต่อเราที่เกิดจากการสูญหายหรือความเสียหายของข้อมูลดังกล่าว

คุณสามารถส่งออกข้อมูลการเดินทางของคุณได้ทุกเมื่อผ่านบริการ เราแนะนำให้สำรองความทรงจำการเดินทางและรูปภาพที่สำคัญของคุณเป็นประจำ

20. การสื่อสาร ธุรกรรม และลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์

การเข้าชมบริการ การส่งอีเมลถึงเรา และการกรอกแบบฟอร์มออนไลน์ถือเป็นการสื่อสารทางอิเล็กทรอนิกส์ คุณยินยอมที่จะรับการสื่อสารทางอิเล็กทรอนิกส์ และคุณตกลงว่าข้อตกลง ประกาศ การเปิดเผยข้อมูล และการสื่อสารอื่นทั้งหมดที่เราให้แก่คุณทางอิเล็กทรอนิกส์ ทางอีเมล และในบริการ เป็นไปตามข้อกำหนดทางกฎหมายใด ๆ ที่กำหนดให้การสื่อสารดังกล่าวต้องทำเป็นลายลักษณ์อักษร

คุณตกลงให้ใช้ลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์ สัญญา คำสั่งซื้อ และบันทึกอื่นทางอิเล็กทรอนิกส์ และให้ส่งประกาศ นโยบาย และบันทึกธุรกรรมที่เราริเริ่มหรือดำเนินการเสร็จสิ้น หรือที่ริเริ่มหรือดำเนินการเสร็จสิ้นผ่านบริการ ทางอิเล็กทรอนิกส์ คุณขอสละสิทธิหรือข้อกำหนดใด ๆ ภายใต้กฎหมาย ระเบียบ กฎ ข้อบัญญัติ หรือกฎหมายอื่นใดในเขตอำนาจศาลใด ๆ ที่กำหนดให้ต้องมีลายมือชื่อต้นฉบับ หรือต้องส่งมอบหรือเก็บรักษาบันทึกที่ไม่ใช่อิเล็กทรอนิกส์ หรือเกี่ยวกับการชำระเงินหรือการให้เครดิตด้วยวิธีการอื่นใดนอกเหนือจากวิธีการทางอิเล็กทรอนิกส์

21. เบ็ดเตล็ด

ข้อกำหนดทางกฎหมายนี้และนโยบายหรือกฎการดำเนินงานใด ๆ ที่เราประกาศไว้ในบริการหรือที่เกี่ยวกับบริการ ถือเป็นข้อตกลงและความเข้าใจทั้งหมดระหว่างคุณกับเรา การที่เราไม่ใช้หรือไม่บังคับใช้สิทธิหรือบทบัญญัติใดของข้อกำหนดทางกฎหมายนี้ ไม่ถือเป็นการสละสิทธิหรือบทบัญญัตินั้น

ข้อกำหนดทางกฎหมายนี้มีผลใช้บังคับในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต เราอาจโอนสิทธิและหน้าที่ใด ๆ หรือทั้งหมดของเราให้แก่ผู้อื่นได้ทุกเมื่อ เราจะไม่รับผิดชอบหรือรับผิดต่อความสูญเสีย ความเสียหาย ความล่าช้า หรือการไม่ดำเนินการใด ๆ ที่เกิดจากเหตุใด ๆ ที่อยู่นอกเหนือการควบคุมตามสมควรของเรา

หากบทบัญญัติใดหรือส่วนใดของบทบัญญัติในข้อกำหนดทางกฎหมายนี้ถูกพิจารณาว่าไม่ชอบด้วยกฎหมาย เป็นโมฆะ หรือไม่สามารถบังคับใช้ได้ ให้ถือว่าบทบัญญัตินั้นหรือส่วนนั้นของบทบัญญัติแยกออกจากข้อกำหนดทางกฎหมายนี้ได้ และไม่กระทบต่อความสมบูรณ์และการบังคับใช้ได้ของบทบัญญัติที่เหลืออยู่

ไม่มีความสัมพันธ์ในลักษณะกิจการร่วมค้า ห้างหุ้นส่วน การจ้างงาน หรือตัวแทนเกิดขึ้นระหว่างคุณกับเราอันเป็นผลจากข้อกำหนดทางกฎหมายนี้หรือการใช้บริการ คุณตกลงว่าข้อกำหนดทางกฎหมายนี้จะไม่ถูกตีความให้เป็นผลร้ายแก่เราเพียงเพราะเราเป็นผู้ร่างขึ้น คุณขอสละข้อต่อสู้ใด ๆ และทั้งหมดที่คุณอาจมีโดยอาศัยรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์ของข้อกำหนดทางกฎหมายนี้ และการที่คู่สัญญาไม่ได้ลงนามเพื่อทำข้อกำหนดทางกฎหมายนี้

22. ติดต่อเรา

หากต้องการแก้ไขข้อร้องเรียนเกี่ยวกับบริการ หรือรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้บริการ โปรดติดต่อเราที่:

[Your legal name] ซึ่งดำเนินงานในนาม Travo Labs — อีเมล: [email protected]