本規約への同意
当社は、Travo Labs として事業を営む [Your legal name] です(以下「当社」といいます)。
当社は、Travo モバイルアプリケーション、ならびにこれらの法的条件(以下「本規約」といいます)を参照またはリンクするその他の関連製品およびサービス(以下総称して「本サービス」といいます)を運営しています。
Travo は、お客様の旅行履歴を自動的に記録・整理するインテリジェントな旅行記録アプリです。本アプリは、バックグラウンドでお客様の位置(都市と国)を自動的に記録し、旅行データを分析し、写真で思い出を作成し、お客様の旅行パターンに基づいて AI による旅行先のおすすめを提供します。
お客様は、[email protected] までメールで当社に連絡することができます。
本規約は、お客様(個人としてか、団体を代表してかを問いません。以下「お客様」といいます)と Travo Labs との間で、お客様による本サービスへのアクセスおよびその利用に関して締結される、法的拘束力のある契約を構成します。お客様は、本サービスにアクセスすることにより、本規約のすべてを読み、理解し、これに拘束されることに同意したものとします。お客様が本規約のすべてに同意しない場合、お客様は本サービスの利用を明示的に禁止され、直ちに利用を中止しなければなりません。
本サービス上に随時掲載される補足的な条件または文書は、参照により本規約に明示的に組み込まれます。当社は、当社の単独の裁量により、いつでも、いかなる理由においても、本規約を変更または修正する権利を留保します。当社は、本規約の「最終更新日」を更新することにより変更をお知らせし、お客様は、個々の変更について個別の通知を受け取る権利を放棄します。更新内容を把握するために本規約を定期的に確認することは、お客様の責任です。改訂された本規約が掲載された日以降もお客様が本サービスを継続して利用した場合、お客様は改訂後の本規約の変更に従うものとし、その変更を知らされ、承諾したものとみなされます。
記録のために、本規約の写しを印刷しておくことをお勧めします。
1. 本サービス
本サービスの利用時に提供される情報は、その配布もしくは利用が法令に反することとなる、または当社が当該法域もしくは国において登録義務を課されることとなる法域または国において、いかなる個人または団体に配布または利用されることも意図していません。したがって、他の地域から本サービスへのアクセスを選択する者は、自らの判断で行うものとし、現地の法律が適用される場合にはその範囲において、現地の法律の遵守について単独で責任を負います。
本サービスは、お客様が旅行履歴を自動的に記録・整理できるよう、個人的かつ非商業的な利用のために提供されます。本サービスは、お客様のデバイスの位置情報サービスを使用して、お客様が訪れた都市と国を記録します。
2. 知的財産権
当社の知的財産
当社は、本サービス内のすべてのソースコード、データベース、機能、ソフトウェア、アプリケーションデザイン、音声、動画、テキスト、写真およびグラフィック(以下総称して「コンテンツ」といいます)、ならびにそこに含まれる商標、サービスマークおよびロゴ(以下「マーク」といいます)を含む、本サービスにおけるすべての知的財産権の所有者またはライセンシーです。
当社のコンテンツおよびマークは、米国および世界各国の著作権法および商標法(ならびにその他の各種知的財産権法および不正競争防止法)ならびに条約によって保護されています。
コンテンツおよびマークは、お客様の個人的かつ非商業的な利用のためにのみ、本サービス内でまたは本サービスを通じて「現状有姿」で提供されます。
お客様による本サービスの利用
お客様が下記の「禁止行為」セクションを含む本規約を遵守することを条件として、当社はお客様に対し、以下を行うための非独占的、譲渡不能かつ取消可能なライセンスを付与します。
- 本サービスにアクセスすること
- お客様が正当にアクセス権を得たコンテンツの任意の部分の写しを1部ダウンロードまたは印刷すること
ただし、いずれもお客様の個人的かつ非商業的な利用に限ります。
本セクションまたは本規約の他の箇所に定める場合を除き、本サービスのいかなる部分も、またいかなるコンテンツまたはマークも、当社の事前の書面による明示的な許可なく、いかなる商業目的のためであれ、複製、再製、集約、再公開、アップロード、投稿、公開表示、エンコード、翻訳、送信、配布、販売、ライセンス供与その他の方法で利用することはできません。
本セクションまたは本規約の他の箇所に定める以外の方法で本サービス、コンテンツまたはマークを利用することを希望される場合は、[email protected] までご請求ください。当社がお客様に対し、本サービスまたはコンテンツのいずれかの部分の投稿、複製または公開表示の許可を与えた場合、お客様は、当社を本サービス、コンテンツまたはマークの所有者またはライセンサーとして明示し、当社のコンテンツを投稿、複製または表示する際に、著作権表示または権利表示が表示されまたは視認できるようにしなければなりません。
当社は、本サービス、コンテンツおよびマークについて、お客様に明示的に付与されていないすべての権利を留保します。
これらの知的財産権に対するいかなる違反も、本規約の重大な違反を構成し、お客様が本サービスを利用する権利は直ちに終了します。
お客様の提出物およびユーザーコンテンツ
本サービスを利用する前に、本セクションおよび「禁止行為」セクションを注意深くお読みいただき、本サービスを通じてコンテンツを投稿またはアップロードする際に、(a) お客様が当社に付与する権利、および (b) お客様が負う義務をご理解ください。
提出物:本サービスに関する質問、コメント、提案、アイデア、フィードバックその他の情報(以下「提出物」といいます)を当社に直接送信することにより、お客様は、当該提出物に関するすべての知的財産権を当社に譲渡することに同意するものとします。お客様は、当社が当該提出物を所有し、商業目的その他を問わず、いかなる適法な目的のためにも、お客様への謝辞または対価の支払いなしに、制限なく使用および流布する権利を有することに同意します。
お客様は、投稿またはアップロードする内容について責任を負います:本サービスのいずれかの部分を通じて当社に提出物を送信することにより、お客様は以下を行うものとします。
- 当社の「禁止行為」を読み、これに同意したことを確認し、違法、嫌がらせ的、憎悪的、有害、名誉毀損的、わいせつ、いじめ的、虐待的、差別的、いかなる個人もしくは集団に対しても脅迫的、性的に露骨、虚偽、不正確、欺瞞的または誤解を招く提出物を、本サービスを通じて投稿、送信、公開、アップロードまたは伝送しないこと
- 適用法で認められる範囲において、当該提出物に関する一切の著作者人格権を放棄すること
- 当該提出物がお客様のオリジナルであること、またはお客様が当該提出物を提出するために必要な権利およびライセンスを有していること、ならびにお客様の提出物に関して上記の権利を当社に付与する完全な権限を有していることを保証すること
- お客様の提出物が機密情報に該当しないことを保証し、表明すること
お客様は、自身の提出物について単独で責任を負い、(a) 本セクション、(b) 第三者の知的財産権、または (c) 適用法へのお客様の違反によって当社が被る可能性のあるあらゆる損失を当社に補償することに明示的に同意します。
3. ユーザーによる表明
本サービスを利用することにより、お客様は以下を表明し、保証します。(1) お客様が提出するすべての登録情報が真実、正確、最新かつ完全であること、(2) お客様が当該情報の正確性を維持し、必要に応じて当該登録情報を速やかに更新すること、(3) お客様が法的能力を有し、本規約を遵守することに同意すること、(4) お客様が居住する法域において未成年者ではないこと、(5) ボット、スクリプトその他の方法を問わず、自動化された手段または人間以外の手段で本サービスにアクセスしないこと、(6) 違法または無許可の目的で本サービスを利用しないこと、ならびに (7) お客様による本サービスの利用が適用される法令に違反しないこと。
お客様が虚偽、不正確、最新でない、または不完全な情報を提供した場合、当社は、お客様のアカウントを停止または終了し、本サービス(またはその一部)の現在または将来のあらゆる利用を拒否する権利を有します。
4. ユーザー登録
本サービスを利用するには、登録が必要となる場合があります。お客様は、パスワードを秘密に保つことに同意し、お客様のアカウントおよびパスワードのすべての使用について責任を負います。当社は、お客様が選択したユーザー名が不適切、わいせつ、その他好ましくないと当社の単独の裁量により判断した場合、当該ユーザー名を削除、回収または変更する権利を留保します。
5. 禁止行為
お客様は、当社が本サービスを提供する目的以外の目的で本サービスにアクセスし、または利用することはできません。本サービスは、当社が特に承認または認可したものを除き、いかなる商業的活動に関連しても利用することはできません。
本サービスのユーザーとして、お客様は以下を行わないことに同意します。
- 当社の書面による許可なく、直接的または間接的に、コレクション、編集物、データベースまたはディレクトリを作成または編纂するために、本サービスからデータその他のコンテンツを体系的に取得すること。
- 特にユーザーのパスワードなどの機密性の高いアカウント情報を得ようとして、当社および他のユーザーをだまし、欺き、または誤解させること。
- コンテンツの使用もしくは複製を防止もしくは制限する機能、または本サービスおよび/もしくはそこに含まれるコンテンツの使用に制限を課す機能を含む、本サービスのセキュリティ関連機能を回避し、無効化し、その他の方法で妨害すること。
- 当社の見解において、当社および/または本サービスを中傷し、その評判を傷つけ、その他の方法で害すること。
- 本サービスから取得した情報を、他者への嫌がらせ、虐待または危害のために使用すること。
- 当社のサポートサービスを不適切に利用すること、または虐待もしくは不正行為に関する虚偽の報告を提出すること。
- 適用される法令に反する方法で本サービスを利用すること。
- 本サービスへの無許可のフレーミングまたはリンクを行うこと。
- ウイルス、トロイの木馬その他の素材(大文字の過度な使用やスパム行為(反復的なテキストの連続投稿)を含みます)であって、いずれかの当事者による本サービスの中断のない利用および享受を妨げるもの、または本サービスの使用、特徴、機能、運用もしくは保守を改変、損傷、中断、変更もしくは妨害するものをアップロードもしくは送信すること(またはアップロードもしくは送信を試みること)。
- スクリプトを使用してコメントやメッセージを送信すること、またはデータマイニング、ロボットその他類似のデータ収集・抽出ツールを使用することなど、システムを自動化された方法で利用すること。
- コンテンツから著作権表示その他の権利表示を削除すること。
- 他のユーザーもしくは他者へのなりすまし、または他のユーザーのユーザー名の使用を試みること。
- 受動的もしくは能動的な情報収集または送信の仕組みとして機能する素材(透明なグラフィックス交換フォーマット(「gifs」)、1×1 ピクセル、ウェブバグ、Cookie その他類似の装置(「スパイウェア」、「受動的収集メカニズム」または「pcms」と呼ばれることもあります)を含みますが、これらに限りません)をアップロードもしくは送信すること(またはアップロードもしくは送信を試みること)。
- 本サービス、または本サービスに接続されたネットワークもしくはサービスを妨害し、混乱させ、または過度の負担をかけること。
- 本サービスのいずれかの部分をお客様に提供することに従事する当社の従業員または代理人に対し、嫌がらせ、迷惑行為、威圧または脅迫を行うこと。
- 本サービスまたはその一部へのアクセスを防止または制限するために設計された本サービスの措置を回避しようとすること。
- Flash、PHP、HTML、JavaScript その他のコードを含みますがこれらに限られない、本サービスのソフトウェアを複製または改変すること。
- 適用法で認められる場合を除き、本サービスを構成し、またはいかなる形であれその一部を成すソフトウェアを解読、逆コンパイル、逆アセンブルまたはリバースエンジニアリングすること。
- 標準的な検索エンジンまたはインターネットブラウザの使用の結果として生じる場合を除き、本サービスにアクセスするスパイダー、ロボット、チートツール、スクレイパー、オフラインリーダーを含みますがこれらに限られない自動化システムを使用、起動、開発もしくは配布すること、または無許可のスクリプトその他のソフトウェアを使用もしくは起動すること。
- 購入代行業者を利用して本サービス上で購入を行うこと。
- 迷惑メールを送信する目的で電子的その他の手段によりユーザーのユーザー名および/またはメールアドレスを収集すること、または自動化された手段もしくは虚偽の口実によりユーザーアカウントを作成することを含め、本サービスを無許可で利用すること。
- 当社と競合する取り組みの一環として本サービスを利用すること、またはその他収益を生む活動もしくは商業事業のために本サービスおよび/もしくはコンテンツを利用すること。
- 旅行統計または位置情報を操作、改ざん、または人為的に水増ししようとすること。
- アカウントの認証情報を他者と共有すること、または他者にお客様のアカウントへのアクセスを許可すること。
6. ユーザーによる投稿
本サービスでは、写真、旅の思い出、コメントその他の素材を含みますがこれらに限られないコンテンツ(以下「投稿物」といいます)のアップロード、投稿または共有をお客様にお願いする場合があります。お客様の投稿物は、本サービスの他のユーザーが閲覧できる場合があります。お客様が投稿物を作成し、または利用可能にする場合、お客様はこれにより以下を表明し、保証します。
- お客様の投稿物の作成、配布、送信、公開表示もしくは実演、ならびにアクセス、ダウンロードまたは複製が、第三者の著作権、特許権、商標権、営業秘密または著作者人格権を含みますがこれらに限られない財産的権利を侵害しておらず、今後も侵害しないこと。
- お客様が投稿物の作成者かつ所有者であるか、または、本サービスおよび本規約が想定するあらゆる方法でお客様の投稿物を使用し、当社、本サービスおよび本サービスの他のユーザーにお客様の投稿物の使用を許可するために必要なライセンス、権利、同意、権利放棄および許可を有していること。
- 本サービスおよび本規約が想定するあらゆる方法でお客様の投稿物を掲載し使用できるようにするため、お客様の投稿物に含まれる識別可能なすべての個人から、その氏名または肖像を使用するための書面による同意、権利放棄および/または許可を得ていること。
- お客様の投稿物が虚偽、不正確または誤解を招くものではないこと。
- お客様の投稿物が、求められていないまたは無許可の広告、販促資料、ねずみ講、チェーンレター、スパム、大量送信メールその他の形態の勧誘ではないこと。
- お客様の投稿物が、わいせつ、卑猥、好色、不潔、暴力的、嫌がらせ的、文書による名誉毀損、口頭による名誉毀損、その他(当社の判断により)好ましくないものではないこと。
- お客様の投稿物が、誰かを嘲笑、愚弄、中傷、威圧または虐待するものではないこと。
- お客様の投稿物が、他者への嫌がらせもしくは脅迫(これらの用語の法的な意味において)、ならびに特定の個人もしくは集団に対する暴力の助長のために使用されないこと。
- お客様の投稿物が、適用される法律、規則または規程に違反しないこと。
- お客様の投稿物が、第三者のプライバシー権またはパブリシティ権を侵害しないこと。
- お客様の投稿物が、児童ポルノに関する適用法、その他未成年者の健康または福祉の保護を目的とする適用法に違反しないこと。
- お客様の投稿物に、人種、出身国、性別、性的指向または身体障害に関連する不快なコメントが含まれていないこと。
- お客様の投稿物が、本規約のいずれかの条項または適用される法令に違反しておらず、また違反する素材にリンクしていないこと。
前記に違反する本サービスの利用は本規約に違反するものであり、とりわけ、お客様が本サービスを利用する権利の終了または停止につながる可能性があります。
7. 投稿物のライセンス
本サービスのいずれかの部分に投稿物を投稿することにより、お客様は、当社に対し、商業目的、広告目的その他いかなる目的のためにも、当該投稿物(お客様の画像および音声を含みますが、これらに限りません)をホスト、使用、複製、再製、開示、販売、再販売、公開、放送、改題、アーカイブ、保存、キャッシュ、公に上演、公開表示、再フォーマット、翻訳、送信、抜粋(全部または一部)および配布し、当該投稿物の二次的著作物を作成し、もしくは他の著作物に組み込み、ならびに前記についてサブライセンスを付与し許諾する、無制限、無期限、取消不能、永続的、非独占的、譲渡可能、ロイヤルティ無料、全額支払済みの世界的な権利およびライセンスを自動的に付与し、またそれを付与する権利を有することを表明し保証します。この使用および配布は、あらゆるメディア形式およびあらゆるメディアチャネルを通じて行われる場合があります。
このライセンスは、現在知られている、または今後開発されるあらゆる形式、メディアまたは技術に適用され、該当する場合には、当社によるお客様の氏名、会社名およびフランチャイズ名、ならびにお客様が提供する商標、サービスマーク、商号、ロゴ、個人的および商業的な画像の使用を含みます。お客様は、お客様の投稿物に関するすべての著作者人格権を放棄し、お客様の投稿物について著作者人格権がその他の方法で主張されていないことを保証します。
当社は、お客様の投稿物に対していかなる所有権も主張しません。お客様は、すべての投稿物ならびにお客様の投稿物に関連する知的財産権その他の財産的権利の完全な所有権を保持します。当社は、本サービスのいずれの領域においても、お客様が提供した投稿物内の記述または表明について責任を負いません。お客様は、本サービスへのお客様の投稿物について単独で責任を負い、お客様の投稿物に関して、当社をあらゆる責任から免除し、当社に対するいかなる法的措置も控えることに明示的に同意します。
当社は、当社の単独かつ絶対的な裁量により、(1) 投稿物を編集し、墨消しし、その他の方法で変更する権利、(2) 投稿物を本サービス上のより適切な場所に配置するために再分類する権利、ならびに (3) いつでも、いかなる理由においても、通知なしに投稿物を事前審査または削除する権利を有します。当社は、お客様の投稿物を監視する義務を負いません。
8. モバイルアプリケーションのライセンス
使用許諾
お客様がモバイルアプリケーションを通じて本サービスにアクセスする場合、当社はお客様に対し、お客様が所有または管理する無線電子デバイスにモバイルアプリケーションをインストールして使用し、本規約に含まれる本モバイルアプリケーションライセンスの条件に厳密に従って当該デバイス上でモバイルアプリケーションにアクセスし使用する、取消可能、非独占的、譲渡不能かつ限定的な権利を付与します。お客様は、以下を行ってはなりません。
- 適用法で認められる場合を除き、アプリケーションを逆コンパイル、リバースエンジニアリングもしくは逆アセンブルし、そのソースコードの導出を試み、または暗号を解除すること
- アプリケーションを修正、改変、改良、強化もしくは翻訳し、またはその二次的著作物を作成すること
- アプリケーションへのアクセスまたはその使用に関連して、適用される法律、規則または規程に違反すること
- 当社またはアプリケーションのライセンサーが掲示した権利表示(著作権または商標の表示を含みます)を削除、変更または不明瞭にすること
- 収益を生む活動、商業事業、その他アプリケーションが設計または意図されていない目的のためにアプリケーションを使用すること
- 複数のデバイスまたはユーザーが同時にアクセスまたは使用することを可能にするネットワークその他の環境上でアプリケーションを利用可能にすること
- 直接的または間接的に、アプリケーションと競合し、またはいかなる形であれアプリケーションの代替となる製品、サービスまたはソフトウェアを作成するためにアプリケーションを使用すること
- アプリケーションを使用して、いずれかのウェブサイトに自動化されたクエリを送信し、または迷惑な商業メールを送信すること
- アプリケーションで使用するためのアプリケーション、アクセサリまたはデバイスの設計、開発、製造、ライセンス供与または配布において、当社の専有情報、インターフェースその他の知的財産を使用すること
Apple および Android デバイス
以下の条件は、App Store または Google Play(それぞれを「アプリ配信事業者」といいます)から入手したモバイルアプリケーションを使用して本サービスにアクセスする場合に適用されます。
- 当社のモバイルアプリケーションについてお客様に付与されるライセンスは、該当する Apple iOS または Android オペレーティングシステムを使用するデバイス上で、該当するアプリ配信事業者の利用規約に定める使用規則に従ってアプリケーションを使用する、譲渡不能なライセンスに限定されます。
- 当社は、本規約に含まれる本モバイルアプリケーションライセンスの条件に定めるとおり、またはその他適用法で求められるとおり、モバイルアプリケーションに関する保守およびサポートサービスを提供する責任を負います。お客様は、各アプリ配信事業者がモバイルアプリケーションに関する保守およびサポートサービスを提供する義務を一切負わないことを認めます。
- モバイルアプリケーションが適用される保証に適合しない場合、お客様は該当するアプリ配信事業者に通知することができ、当該アプリ配信事業者は、その規約および方針に従い、モバイルアプリケーションについて支払われた購入代金(もしあれば)を返金することがあります。また、適用法で認められる最大限の範囲において、アプリ配信事業者はモバイルアプリケーションに関してその他いかなる保証義務も負いません。
- お客様は、(i) 米国政府による禁輸措置の対象となっている国、または米国政府により「テロ支援」国家に指定されている国に所在していないこと、および (ii) 米国政府の禁止または制限対象者リストに掲載されていないことを表明し、保証します。
- お客様は、モバイルアプリケーションを使用する際に、適用される第三者の契約条件を遵守しなければなりません。たとえば、VoIP アプリケーションをお持ちの場合、モバイルアプリケーションを使用する際に、その無線データサービス契約に違反してはなりません。
- お客様は、アプリ配信事業者が本規約に含まれる本モバイルアプリケーションライセンスの条件の第三者受益者であること、および各アプリ配信事業者が、その第三者受益者として、本規約に含まれる本モバイルアプリケーションライセンスの条件をお客様に対して執行する権利を有する(かつ当該権利を受諾したものとみなされる)ことを認め、同意します。
9. 本サービスの管理
当社は、以下を行う権利を留保しますが、義務を負うものではありません。(1) 本規約の違反がないか本サービスを監視すること、(2) 当社の単独の裁量により法律または本規約に違反したと判断した者に対し、当該ユーザーを法執行機関に通報することを含みますがこれに限られない、適切な法的措置を講じること、(3) 当社の単独の裁量により、制限なく、お客様の投稿物またはその一部を拒否し、アクセスを制限し、利用可能性を制限し、または(技術的に可能な範囲で)無効化すること、(4) 当社の単独の裁量により、制限、通知または責任なく、サイズが過大である、またはいかなる形であれ当社のシステムに負担をかけるすべてのファイルおよびコンテンツを本サービスから削除し、またはその他の方法で無効化すること、ならびに (5) その他、当社の権利および財産を保護し、本サービスの適切な機能を促進するよう設計された方法で本サービスを管理すること。
10. プライバシーポリシー
当社は、データのプライバシーとセキュリティを重視しています。当社のプライバシーポリシーをご確認ください。本サービスを利用することにより、お客様は、本規約に組み込まれている当社のプライバシーポリシーに拘束されることに同意するものとします。本サービスは米国でホスティングされていることにご留意ください。米国の適用法とは異なる個人データの収集、使用または開示に関する法律その他の要件を有する世界の他の地域から本サービスにアクセスする場合、お客様は本サービスを継続して利用することにより、お客様のデータを米国に移転することになり、お客様のデータが米国に移転され、米国で処理されることに明示的に同意するものとします。
さらに、当社は、子どもから故意に情報を受け取り、要求し、もしくは求めること、または子どもを対象に故意にマーケティングを行うことはありません。したがって、米国の児童オンラインプライバシー保護法(COPPA)に従い、13歳未満の者が必要かつ検証可能な保護者の同意なしに当社に個人情報を提供したことを当社が実際に知った場合、当社は合理的に実行可能な限り速やかに当該情報を本サービスから削除します。
11. 期間および終了
本規約は、お客様が本サービスを利用している間、完全な効力を有します。本規約の他のいかなる規定も制限することなく、当社は、当社の単独の裁量により、通知または責任なく、本規約に含まれる表明、保証もしくは誓約、または適用される法令への違反を含みますがこれに限られない、いかなる理由によりまたは理由なく、いかなる者に対しても本サービスへのアクセスおよびその利用を拒否する(特定の IP アドレスのブロックを含みます)権利を留保します。当社は、当社の単独の裁量により、いつでも警告なく、お客様による本サービスの利用もしくは本サービスへの参加を終了し、またはお客様のアカウントおよびお客様が投稿したコンテンツもしくは情報を削除することができます。
当社が理由のいかんを問わずお客様のアカウントを終了または停止した場合、お客様は、たとえ第三者に代わって行動している場合であっても、お客様の名前、偽名もしくは借用した名前、または第三者の名前で新たなアカウントを登録および作成することを禁止されます。当社は、お客様のアカウントの終了または停止に加えて、民事上、刑事上および差止めによる救済の追求を含みますがこれに限られない、適切な法的措置を講じる権利を留保します。
12. 変更および中断
当社は、当社の単独の裁量により、いつでも、いかなる理由においても、通知なく、本サービスのコンテンツを変更、修正または削除する権利を留保します。ただし、当社は、本サービス上の情報を更新する義務を負いません。当社は、本サービスの変更、価格の変更、停止または中止について、お客様または第三者に対して責任を負いません。
当社は、本サービスが常に利用可能であることを保証することはできません。当社は、ハードウェア、ソフトウェアその他の問題が発生し、または本サービスに関連する保守を行う必要が生じ、その結果、中断、遅延またはエラーが生じることがあります。当社は、いつでも、いかなる理由においても、お客様に通知することなく、本サービスを変更、改訂、更新、停止、中止その他の方法で修正する権利を留保します。お客様は、本サービスのダウンタイムまたは中止の間にお客様が本サービスにアクセスし、または利用できないことにより生じたいかなる損失、損害または不便についても、当社が一切責任を負わないことに同意します。本規約のいかなる規定も、当社に本サービスを維持およびサポートする義務、またはそれに関連する修正、アップデートもしくはリリースを提供する義務を課すものと解釈されないものとします。
13. 準拠法
本規約は、台湾(中華民国)法に準拠します。お客様が居住する国の消費者保護法により、お客様に当該国で請求を提起する権利が与えられている場合を除き、本規約に関連して生じうるいかなる紛争についても、台湾台北地方法院が第一審の管轄権を有します。
14. 紛争解決
非公式な交渉
お客様または当社のいずれかが提起する本規約に関連する紛争、論争または請求(以下、個別に、また総称して「紛争」といいます)の解決を迅速化し、その費用を抑制するため、お客様および当社(以下、個別に「当事者」、総称して「両当事者」といいます)は、訴訟手続を開始する前に、まず少なくとも30日間、紛争(下記に明示的に定める紛争を除きます)について非公式に交渉を試みることに同意します。当該非公式な交渉は、一方の当事者から他方の当事者への書面による通知をもって開始されます。
非公式な交渉の例外
両当事者は、以下の紛争が、非公式な交渉に関する上記の規定の対象とならないことに同意します。(a) 当事者の知的財産権の執行もしくは保護を求める紛争、またはその有効性に関する紛争、(b) 窃盗、海賊行為、プライバシーの侵害または無許可の使用の申立てに関連し、またはそれらから生じる紛争、ならびに (c) 差止めによる救済を求める請求。
15. 訂正
本サービス上の情報には、説明、価格、在庫状況その他の各種情報を含め、誤植、不正確な記載または記載漏れが含まれている場合があります。当社は、いつでも事前の通知なく、誤り、不正確な記載または記載漏れを訂正し、本サービス上の情報を変更または更新する権利を留保します。
16. 免責事項
本サービスは「現状有姿」かつ「提供可能な範囲」で提供されます。お客様は、本サービスの利用がお客様ご自身の単独の責任において行われることに同意します。法律で認められる最大限の範囲において、当社は、本サービスおよびお客様によるその利用に関して、商品性、特定目的への適合性および非侵害の黙示の保証を含みますがこれらに限られない、明示または黙示を問わずすべての保証を否認します。当社は、本サービスのコンテンツ、または本サービスにリンクされたウェブサイトもしくはモバイルアプリケーションのコンテンツの正確性または完全性について、いかなる保証または表明も行わず、以下について一切の責任を負いません。(1) コンテンツおよび素材の誤り、間違いまたは不正確さ、(2) お客様による本サービスへのアクセスおよびその利用から生じる、性質のいかんを問わない人身傷害または財産的損害、(3) 当社の安全なサーバーおよび/またはそこに保存されている一切の個人情報および/もしくは財務情報への無許可のアクセスまたはその使用、(4) 本サービスとの間の送信の中断または停止、(5) 第三者によって本サービスに、または本サービスを通じて送信される可能性のあるバグ、ウイルス、トロイの木馬その他これらに類するもの、および/または (6) コンテンツおよび素材の誤りもしくは脱落、または本サービスを介して投稿、送信その他の方法で利用可能になったコンテンツの使用の結果として生じたあらゆる種類の損失もしくは損害。
当社は、本サービス、ハイパーリンクされたウェブサイト、またはバナーその他の広告に掲載されたウェブサイトもしくはモバイルアプリケーションを通じて第三者が広告または提供する製品またはサービスについて、保証、推奨もしくは請け合いを行わず、またはその責任を負いません。当社は、お客様と製品またはサービスの第三者提供者との間の取引の当事者とはならず、またその取引を監視する責任を一切負いません。
いかなる媒体またはいかなる環境を通じた製品またはサービスの購入の場合と同様に、お客様は最善の判断を行い、必要に応じて注意を払うべきです。
位置情報に関する免責事項:本サービスは、旅行記録機能を提供するために位置情報に依拠しています。当社は、位置情報の正確性、完全性または信頼性を保証しません。位置情報の記録は、すべての地域または条件において正常に機能するとは限りません。お客様は、位置情報に基づく機能には固有の制約および不正確さが存在する可能性があることを認めます。
17. 責任の制限
いかなる場合においても、当社または当社の取締役、従業員もしくは代理人は、お客様による本サービスの利用から生じる逸失利益、収益の損失、データの損失その他の損害を含む、直接損害、間接損害、結果損害、懲戒的損害、付随的損害、特別損害または懲罰的損害について、たとえ当社がそのような損害の可能性について知らされていた場合であっても、お客様または第三者に対して責任を負いません。
本規約にこれと異なる定めがある場合でも、原因のいかんおよび訴訟の形式にかかわらず、お客様に対する当社の責任は、常に、訴訟原因が発生する前の6か月間にお客様が当社に支払った金額(もしあれば)を上限とします。
米国の一部の州法および国際法では、黙示の保証の制限、または特定の損害の除外もしくは制限が認められていません。これらの法律がお客様に適用される場合、上記の免責または制限の一部または全部がお客様に適用されないことがあり、お客様は追加の権利を有する場合があります。
18. 補償
お客様は、(1) お客様の投稿物、(2) 本サービスの利用、(3) 本規約の違反、(4) 本規約に定めるお客様の表明および保証の違反、(5) 知的財産権を含みますがこれに限られない第三者の権利のお客様による侵害、または (6) お客様が本サービスを介してつながった本サービスの他のユーザーに対する明白な有害行為に起因または関連して第三者が行う、合理的な弁護士費用および経費を含むあらゆる損失、損害、責任、請求または要求について、当社(当社の子会社、関連会社、ならびにそれぞれの役員、代理人、パートナーおよび従業員を含みます)を防御し、補償し、免責することに同意します。
前記にかかわらず、当社は、お客様の費用負担において、お客様が当社を補償する義務を負う事項について、排他的な防御および管理を引き受ける権利を留保し、お客様は、お客様の費用負担において、当該請求に対する当社の防御に協力することに同意します。当社は、本補償の対象となる請求、訴訟または手続きを知った場合、合理的な努力をもってお客様に通知します。
19. ユーザーデータ
当社は、本サービスのパフォーマンスを管理する目的で、お客様が本サービスに送信する一定のデータ、ならびにお客様による本サービスの利用に関するデータを保持します。当社は定期的にデータのバックアップを行っていますが、お客様が送信するすべてのデータ、またはお客様が本サービスを使用して行った活動に関連するすべてのデータについては、お客様が単独で責任を負います。
お客様は、当該データの損失または破損について当社がお客様に対して一切責任を負わないことに同意し、ここに、当該データの損失または破損から生じる当社に対するいかなる訴権も放棄します。
お客様は、本サービスを通じていつでも旅行データをエクスポートすることができます。大切な旅の思い出や写真は、定期的にバックアップすることをお勧めします。
20. 電子的な通信、取引および署名
本サービスの訪問、当社へのメールの送信、およびオンラインフォームの入力は、電子的な通信に該当します。お客様は、電子的な通信を受け取ることに同意し、当社がメールおよび本サービス上で電子的にお客様に提供するすべての契約、通知、開示その他の通信が、当該通信を書面で行うべきとする法的要件を満たすことに同意します。
お客様は、ここに、電子署名、電子契約、電子注文その他の電子記録の使用、ならびに当社によりまたは本サービスを介して開始または完了された取引の通知、方針および記録の電子的な交付に同意します。お客様は、ここに、いずれかの法域における法令、規則、規程、条例その他の法律に基づく、原本の署名もしくは非電子的な記録の交付もしくは保持、または電子的手段以外の手段による支払いもしくはクレジットの付与を要求する権利または要件を放棄します。
21. 雑則
本規約、および本サービス上でまたは本サービスに関して当社が掲載する方針または運用規則は、お客様と当社との間の完全な合意および了解を構成します。当社が本規約のいずれかの権利または規定を行使または執行しなかった場合でも、当該権利または規定の放棄とはみなされません。
本規約は、法律で認められる最大限の範囲で効力を有します。当社は、いつでも、当社の権利および義務の全部または一部を他者に譲渡することができます。当社は、当社の合理的な支配を超える原因により生じた損失、損害、遅延または不履行について責任を負いません。
本規約のいずれかの条項またはその一部が違法、無効または執行不能と判断された場合、当該条項またはその一部は本規約から分離可能なものとみなされ、残りの条項の有効性および執行可能性に影響を与えません。
本規約または本サービスの利用の結果として、お客様と当社との間に合弁事業、パートナーシップ、雇用または代理の関係が生じることはありません。お客様は、本規約が当社によって起草されたことを理由に当社に不利に解釈されないことに同意します。お客様は、ここに、本規約が電子的な形式であること、および本規約の締結にあたり当事者が署名していないことに基づいてお客様が有する可能性のある一切の抗弁を放棄します。
22. お問い合わせ
本サービスに関する苦情の解決、または本サービスの利用に関する詳細情報については、以下までお問い合わせください。
[Your legal name](Travo Labs として事業を運営) — メール:[email protected]